孟冬長相思

11月11日，上午11時11分11秒，跟寶茵剛念完早經，一起為世界和平祝禱。若不計煩瑣的分秒，九十年前的11月11日11時，是一次大戰正式停火，這個時刻意義重大；而在九十年後的同一時辰祝願世界和平，阿Q地期望力量會大一點吧。

西諺有at the eleventh hour（在第十一個小時）的說法，意指在最後時刻、剛好來得及：Let’s hope help will come at the eleventh hour（我們寄望援手趕得及到來吧）。

為何at the eleventh hour會有這個含義呢？此語典出《聖經．馬太／瑪竇福音》第20章葡萄園僱工人的比喻，故事中的工人不管是當天哪個時辰受僱，人工都是一樣呢，於是十一時才開工的人便剛好趕得及這好運了。

今天是11月13日，很自然記起了三年前參加香港創價學會「十一．一三」的聚會。除了讀書會，創價的活動我一向參與不多，這個則是格外讓我欣賞和感到得益的，到現在依然心中讚不絕口。再一次多謝所有為此努力過的會友！

新曆十一月，大約是農曆十月，古人稱作「孟冬」，即冬季首月。《古詩十九首》第十七首便以此為題材，開首這樣說：「孟冬寒氣至，北風何慘慄」──在英倫北部，對此感受不淺。詩中讓我感懷最深的是「上言長相思，下言久離別」兩句──雖只跟香港親友離別一月，但已覺得很久，相思是很深很深的，令我內心不時隱隱作痛。願我所深深掛念的各位都一切安好，諸事保重。請大家注意健康和休息喔。