休息工作再休息

雙十節，決定離英返港，探望患病的爸爸。十一月六日，再次回到紐卡素家中。中間的疲累，和受時差的影響，難以形容，總算熬過了。回來已兩個星期，懶了很多，除了必要的工作外，盡量休息，休養，放鬆，放假。實在有極大需要。很多東西想在網誌分享，卻有一種不知從何說起的感覺。

除了周一至周五，每天寫兩篇稿，便沒有甚麼工作了，每天只工作三四小時左右。其餘的時間，念佛經，做氣功（現在練習一種叫「平甩功」，有機會跟各位詳細分享！），做家務，上上網，連書也沒看甚麼，連數獨也很少玩。

本來十一月中有一篇二萬字左右的翻譯要做，對方突然需要推遲；本來有一本書趕在明年初出版，我也暫時不想開工。總之，休養生息，希望身心快點回氣、回春。
回港後，最大的感覺，是發覺原來我在英國很寂寞，因為畢竟沒有甚麼朋友或社交活動，只有寶茵的佛教會友和大學同學。今次回到香港，跟家人（尤其最深愛的姪女敏敏和男友阿斌）和一些朋友和創價會友談天說地，真享受，寂寞全消。回到紐卡素後，覺得掛念香港之情遠為強烈了。

朱自清在一篇叫〈撩天兒〉的散文中說：「人們不論怎麼忙，總得有休息；『閑談』就是一種愉快的休息。這其實是不可少的。」多真確啊。再次寫網誌，跟各位朋友聊天閑談，真是一種愉快的休息！